Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie die Asahi Evening News schreibt, kaufen Erwachsene in Tokio sprechende Puppen für sich selbst.
Greek[el]
Οι ενήλικοι στο Τόκιο αγοράζουν για τους εαυτούς τους κούκλες που μιλάνε, αναφέρει η Asahi Evening News.
English[en]
Adults in Tokyo are buying talking dolls for themselves, reports the Asahi Evening News.
Spanish[es]
Según el periódico Asahi Evening News, de Tokio, en esa ciudad hay adultos que se compran muñecas que hablan.
French[fr]
À Tokyo, des adultes achètent des poupées pour eux- mêmes, déclare le Asahi Evening News.
Italian[it]
A Tokyo gli adulti comprano bambole parlanti per sé, scrive l’Asahi Evening News.
Japanese[ja]
東京では大人がおしゃべり人形を購入している,とアサヒ・イブニング・ニューズ紙は伝えている。
Korean[ko]
도쿄의 성인들은 자신들이 사용하기 위하여 말하는 인형을 사고 있다고 「아사히 이브닝 뉴스」지는 보도한다.
Malayalam[ml]
ടോക്കിയോയിലെ പ്രായമായവർ തങ്ങൾക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കുന്ന കളിപ്പാവകൾ വാങ്ങുന്നതായി അസാഹി സായാഹ്നപത്രം റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു.
Dutch[nl]
Volwassenen in Tokio kopen sprekende poppen voor zichzelf, bericht de Asahi Evening News.
Portuguese[pt]
Há mulheres adultas em Tóquio que estão comprando bonecas falantes para elas mesmas, noticia o jornal Asahi Evening News.
Russian[ru]
В Токио взрослые люди покупают для себя говорящие куклы, сообщает газета Asahi Evening News.
Tamil[ta]
டோக்கியோவில், முழு வளர்ச்சியடைந்த பெரியவர்கள், பேசும் பொம்மைகளை தங்களுக்காக வாங்கிச் செல்கிறார்கள் என்பதாக ஆஷாய் ஈவினிங் நியூஸ் அறிவிக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang mga may sapat na gulang sa Tokyo ay bumibili ng mga manika para sa kanilang sarili, ulat ng Asahi Evening News.