Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتبع حركتي, واقفز فوق تلك العربة
Bulgarian[bg]
Следвай ме и скочи върху глигана.
Czech[cs]
Naskoč za mnou do toho tanku.
Danish[da]
Følg efter mig og hop i den bil.
German[de]
Folge mir und spring in den Warthog.
Greek[el]
Ακολούθα με, και πήδηξε πάνω στο αγριογούρουνο.
English[en]
Find all might leave, jump on that Warthog.
Spanish[es]
Sígueme, ataca a ese.
French[fr]
Suis mes instructions et saute dans cet engin.
Hebrew[he]
תעקוב אחריי, ותקפוץ לרכב השטח הזה.
Croatian[hr]
Slijedi mene i skoči na onu bradavičastu svinju.
Hungarian[hu]
Kövess engem, ugorj rá arra a Warthogra.
Italian[it]
Trova tutti quelli che potrebbero scappare, salta su quel Warthog.
Norwegian[nb]
Følg meg og hopp inn i den warthogen.
Polish[pl]
Podążaj za mną, wskakuj do Warthog.
Portuguese[pt]
Segue-me e salta para cima daquele jipe.
Romanian[ro]
Urmăreşte-mă şi sari în groapa aia.
Slovenian[sl]
Skoči v Svinjo bradavičarko.
Swedish[sv]
Följ mig och hoppa i vårtsvinet.
Turkish[tr]
Bütün kalanları bul, Warthog'un üstüne atla.