Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى و أنت نائم عند سيلين ؟
Bulgarian[bg]
Колко време си спал при Селин?
Czech[cs]
Jak dlouho jsi u Selene spal?
Greek[el]
Πόσο καιρό κοιμόσουν στη Σελίν;
English[en]
How long were you asleep at Selene's?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo estuviste dormido en el salón de Selene?
French[fr]
Combien de temps as-tu été endormie chez Selene?
Croatian[hr]
Koliko dugo si spavao kod Selene?
Italian[it]
Per quanto tempo sei stato addormentato al Selene's?
Dutch[nl]
Hoe lang heb je bij Selene geslapen?
Polish[pl]
Jak długo spałeś u Seleny?
Portuguese[pt]
Quanto tempo dormiu na Selene?
Romanian[ro]
Cât timp ai fost adormit la lui Selene?
Russian[ru]
Сколько ты проспал у Селены?
Serbian[sr]
Koliko dugo si spavao kod Selene?
Turkish[tr]
Ne kadar zamandır Selene's de uyuyorsun?