Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4. Nákupy cestujících pro osobní potřebu
Danish[da]
◄ Rejsendes indkøb i udlandet til privat brug
German[de]
◄ Verkauf an ausländische Reisende für deren persönlichen Bedarf
Greek[el]
◄ Αγορές προσωπικών ειδών από ταξιδιώτες
English[en]
◄ Sale to foreign travellers for their personal use
Estonian[et]
4. Müük isiklikuks tarbeks
Finnish[fi]
4 ►C9 . ◄ Matkailijoiden henkilökohtaiset ostokset
French[fr]
◄ Troc (compensation en nature)
Hungarian[hu]
Külföldi utasok személyes használatára történő eladás
Italian[it]
4 ►C15 . ◄ Acquisti personali di viaggiatori
Lithuanian[lt]
Pardavimas turistams iš užsienio jų asmeninėms reikmėms.
Latvian[lv]
Preču pārdošana personiskai lietošanai ārzemju ceļotājiem
Dutch[nl]
◄ Persoonlijke aankopen door reizigers
Polish[pl]
Sprzedaż zagranicznym podróżnym do ich osobistego użytku
Portuguese[pt]
4 ►C10 . ◄ Venda a viajantes estrangeiros para seu uso pessoal
Slovak[sk]
Predaj zahraničným cestujúcim na osobnú spotrebu
Slovenian[sl]
Barter posli (kompenzacija z blagom)
Swedish[sv]
◄ Personliga inköp som görs av resenärer.