Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
a) стратегии за местно развитие на база региони, предназначени за добре идентифицирани подрегионални селски територии;
Czech[cs]
a) strategie místního rozvoje podle jednotlivých oblastí, určené pro řádně vymezená subregionální venkovská území;
Danish[da]
a) områdebaserede lokale udviklingsstrategier for veldefinerede subregionale landdistrikter
German[de]
a) gebietsbezogene lokale Entwicklungsstrategien, die auf subregionaler Ebene für genau umrissene ländliche Gebiete bestimmt sind,
Greek[el]
α) στρατηγικές τοπικής ανάπτυξης σε τοπική βάση, που προορίζονται για σαφώς προσδιορισμένες αγροτικές περιοχές μικρότερες της περιφέρειας·
English[en]
(a) area-based local development strategies intended for well-identified subregional rural territories;
Spanish[es]
a) estrategias de desarrollo local por zonas, diseñadas para territorios rurales subregionales claramente delimitados;
Estonian[et]
a) piirkonnapõhised kohaliku arengu strateegiad, mis on ette nähtud hästi määratletud maapiirkondade jaoks;
Finnish[fi]
a) tarkoin määritellyille seutukunnallisille maaseutualueille suunnatut aluekohtaiset paikalliset kehittämisstrategiat;
French[fr]
a) des stratégies locales de développement par zone conçues pour des zones rurales clairement définies au niveau sous-régional;
Hungarian[hu]
a) jól azonosított szubregionális vidéki területekre irányuló területalapú, helyi fejlesztési stratégiák;
Italian[it]
a) strategie di sviluppo locale territoriali destinate a territori rurali ben definiti, di livello subregionale;
Lithuanian[lt]
a) pagal vietoves rengiamos vietos plėtros strategijos, skirtos aiškiai nustatytoms subregioninėms kaimo teritorijoms;
Latvian[lv]
a) teritoriāli bāzētas vietējas attīstības stratēģijas, kas paredzētas skaidri noteiktām vietēja līmeņa reģionālām lauku teritorijām;
Dutch[nl]
a) gebiedsgerichte plaatselijke ontwikkelingsstrategieën voor welomschreven subregionale plattelandsgebieden;
Polish[pl]
a) lokalne strategie rozwoju dotyczące prawidłowo zidentyfikowanych obszarów wiejskich o zasięgu mniejszym niż regionalny;
Portuguese[pt]
a) Estratégias locais de desenvolvimento por zona destinadas a territórios rurais sub-regionais bem identificados;
Romanian[ro]
(a) strategii locale de dezvoltare pe zone, concepute pentru zone rurale clar definite la nivel subregional;
Slovak[sk]
a) oblastných stratégií miestneho rozvoja určených pre presne vyznačené subregionálne vidiecke územia;
Slovenian[sl]
(a) območne lokalne razvojne strategije, ki so namenjene dobro opredeljenim subregionalnim podeželskim območjem;
Swedish[sv]
a) Områdesbaserade lokala utvecklingsstrategier för väl definierade subregionala landsbygdsområden.