Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تلك العشر الاف فرانك يجب ان نسدد بها مصاريفنا
Bulgarian[bg]
Онези 10,000 франка биха покрили нашите разходи.
Czech[cs]
A těch 10 000 franků pokryje naše náklady.
German[de]
Die 10.000 Francs sollten unsere Kosten decken.
Greek[el]
Αυτά τα 10.000 φράγκα θα μπορούσαν να καλύψουν τα έξοδά μας.
English[en]
Ah that 10,000 Francs should pay our expenses.
Spanish[es]
Esos 10.000 francos cubrirán nuestros gastos.
French[fr]
Ces 10000 francs couvriront nos dépenses.
Hebrew[he]
ה-10,000 פראנקים האלה אמורים לשלם את ההוצאות שלנו.
Croatian[hr]
Tih 1,000 će pokriti naše troškove.
Italian[it]
Quei 10.000 franchi dovrebbero pagare le nostre spese.
Norwegian[nb]
10000 franc burde dekke utgiftene våre.
Dutch[nl]
Dat zou onze uitgaven dekken.
Polish[pl]
Te 10,000 powinno pokryć nasze wydatki.
Portuguese[pt]
Esses 10.000 francos cobriram nossos gastos.
Romanian[ro]
Aceşti 10.000 de franci vor acoperi cheltuielile noastre.
Serbian[sr]
Tih 1,000 će pokriti naše troškove.
Swedish[sv]
10000 franc borde täcka våra omkostnader.
Turkish[tr]
O 10.000 Frank masraflarımızı karşılar.