Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο κ.Ζοζάρ θα βοηθήσει την αποναζικοποίησή σας και θα μιλάει με καλά λόγια για εσάς.
English[en]
M. Jaujard will help you with your denazification and put in a good word for you where necessary.
Spanish[es]
El Sr. Jaujard le ayudará con su desnazificación... y le dejará en buen lugar cuando sea necesario.
Hebrew[he]
אדון ז'וז'אר יסייע לך בהליכי הדה-נאציפיקציה ויוכל להעיד לטובתך.
Dutch[nl]
Meneer Jaujard, helpt u met uw denazificatie... en doet zo nodig een goed woordje voor u.
Portuguese[pt]
O Sr. Jaujard lhe ajudará em sua desnazificação, e intervirá a seu favor sempre que necessário.
Slovenian[sl]
G. Jaujard vam bo pomagal pri denacifikaciji in zastavil besedo za vas.
Serbian[sr]
Gospodin Žaur će vam pomoći u denacifikaciji, tako što će reći po neku dobru reč, tamo gde je to bilo neophodno.
Turkish[tr]
Bay Jaujard, Nazi etkisinden arınmanıza yardım edecek ve gerektiğinde size kefil olacak.