Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقي نظرة على عينة دم هذه الفتاة
Bosnian[bs]
Dzon, pogledjaj uzorak krvi ove djevojke.
Czech[cs]
Johne, podívej se na výsledky krevních testů toho děcka.
Danish[da]
John, tag lige et kig på barnets blodprøve
Greek[el]
Τζον, ρίξτε μια ματιά σε αυτό το δείγμα αίματος από το κορίτσι.
English[en]
John, take a look at this kid's blood sample
Spanish[es]
John, échale un vistazo a la muestra de sangre de la niña.
Estonian[et]
John, vaata ta verepilti.
Persian[fa]
جان ، يه نگاه به نمونه ي خون اين دختر بکن
Finnish[fi]
John, katso tytön verinäytettä.
French[fr]
John, jette un oeil sur l'échantillon de sang de la gamine.
Hebrew[he]
ג'ון, תעיף מבט בדגימת הדם של הילדה.
Croatian[hr]
Johne, pogledaj njezin uzorak krvi.
Hungarian[hu]
John, vess egy pillantást a lány vérmintájára.
Indonesian[id]
Yohanes, melihat pada sampel darah ini anak itu
Italian[it]
John, dai un'occhiata a questa analisi del sangue della ragazza.
Macedonian[mk]
Џон, погледни го примероков на крвта на детево.
Norwegian[nb]
John, ta en titt på blodprøven til denne ungen.
Dutch[nl]
John, bekijk het bloedmonster van dat kind eens.
Polish[pl]
John, spójrz na próbki krwi dziewczyny.
Portuguese[pt]
John, dê uma olhada nesta amostra de sangue da garota.
Romanian[ro]
John, ia uită-te la mostra de sânge a fetei ăsteia.
Russian[ru]
Джон, взгляни на образец ее крови.
Albanian[sq]
Xhon, hidhi një sy kësaj mostrës së gjakut të vajzës.
Serbian[sr]
Džon, pogledaj uzorak krvi ove devojke.