Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тази процедура не засяга свързаността между регионалните летища и възловите летища.
Danish[da]
Denne procedure berører ikke regionale lufthavnes forbindelser til storlufthavne.
German[de]
Dieses Verfahren beeinträchtigt nicht die Konnektivität zwischen regionalen Flughäfen und Drehkreuzflughäfen.
Greek[el]
Η διαδικασία αυτή εφαρμόζεται με την επιφύλαξη της δυνατότητας σύνδεσης μεταξύ περιφερειακών και κεντρικών αερολιμένων.
English[en]
This procedure shall be without prejudice to connectivity between regional airports and hub airports.
Spanish[es]
Este procedimiento se aplicará sin perjuicio de la conectividad entre los aeropuertos regionales y los aeropuertos principales.
Estonian[et]
Kõnealune toiming ei tohi piirata piirkondlike lennujaamade ühendust sõlmlennujaamadega.
Finnish[fi]
Tämä menettely ei vaikuta alueellisten lentoasemien ja keskuslentoasemien välisiin yhteyksiin.
French[fr]
Cette procédure est sans préjudice de la qualité de la desserte entre les aéroports régionaux et les aéroports pivots.
Hungarian[hu]
Ez az eljárás nem sérti a regionális repülőterek és a légi csomópontok közötti összeköttetést.
Italian[it]
Tale procedura non pregiudica la connettività tra gli aeroporti regionali e i centri aeroportuali principali.
Lithuanian[lt]
Ši procedūra nedaro poveikio susisiekimui tarp regioninių ir didžiųjų oro uostų.
Latvian[lv]
Šī procedūra neierobežo reģionālo lidostu savienojamību ar transporta mezglu lidostām.
Maltese[mt]
Din il-proċedura għandha bla ħsara għall-konnettività bejn l-ajruporti reġjonali u l-ajruporti hub.
Dutch[nl]
Deze procedure laat de verbindingen tussen regionale luchthavens en hubluchthavens onverlet.
Polish[pl]
Niniejsza procedura pozostaje bez uszczerbku dla połączeń między regionalnymi portami lotniczymi a dużymi portami lotniczymi.
Portuguese[pt]
Este procedimento aplica-se sem prejuízo da conectividade entre aeroportos regionais e aeroportos centrais.
Romanian[ro]
Această procedură nu trebuie să aducă atingere conectivității dintre aeroporturile regionale și aeroporturile de tip hub.
Slovak[sk]
Tento postup sa vykonáva bez toho, aby bolo dotknuté prepojenie medzi regionálnymi letiskami a uzlovými letiskami.
Slovenian[sl]
Ta postopek ne posega v povezljivost regionalnih letališč z vozlišči.
Swedish[sv]
Detta förfarande ska inte påverka förbindelserna mellan regionala flygplatser och navflygplatser.