Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, само казвам.
Catalan[ca]
Jo només dic...
Czech[cs]
Jen ti to říkám.
Danish[da]
Jeg siger det bare.
English[en]
l'm just saying.
Estonian[et]
Ma lihtsalt ütlen.
French[fr]
Je disais juste.
Italian[it]
Ti sto solo spiegando.
Dutch[nl]
Ik zeg het alleen maar.
Portuguese[pt]
Só estou a dizer...
Slovak[sk]
Len ti to hovorím.
Serbian[sr]
Samo kažem.
Turkish[tr]
Ben dedim sadece.