Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
г) регистрационен номер на дружеството, ако е приложимо;
Czech[cs]
d) případně registrační číslo společnosti;
Danish[da]
d) virksomhedens registreringsnummer, hvis et sådant findes
German[de]
d) Nummer der Eintragung in das gesetzlich vorgesehene Register, falls zutreffend,
Greek[el]
δ) τον αριθμό μητρώου της εταιρείας, εάν υπάρχει·
English[en]
(d) the company registration number, if applicable;
Spanish[es]
d) en su caso, el número de registro de la empresa;
Estonian[et]
d) ettevõtja registreerimisnumber, kui see on olemas;
Finnish[fi]
d) yritysrekisterinumero, jos sellainen on;
French[fr]
d) son numéro d'enregistrement légal, le cas échéant;
Croatian[hr]
(d) matični broj poduzeća, ako je primjenjivo;
Hungarian[hu]
d) cégjegyzékszám, ha van;
Italian[it]
d) il numero di iscrizione della società nel registro delle imprese, se del caso;
Lithuanian[lt]
d) bendrovės registracijos numeris, jei taikoma,
Latvian[lv]
d) uzņēmuma reģistrācijas numurs, ja piemērojams;
Maltese[mt]
(d) in-numru tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija, jekk ikun applikabbli;
Dutch[nl]
d) het registratienummer van het bedrijf, indien van toepassing;
Polish[pl]
d) numer ewidencyjny w rejestrze przedsiębiorstw, w stosownych przypadkach;
Portuguese[pt]
d) O número de registo da empresa, se for o caso;
Romanian[ro]
(d) numărul de înregistrare al societății, dacă este cazul;
Slovak[sk]
d) registračné číslo spoločnosti, ak existuje,
Slovenian[sl]
(d) matično številko podjetja, če se uporablja,
Swedish[sv]
d) Företagets organisationsnummer (om tillämpligt).