Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لتتسبب في قتل نفسها لقد أنقذت حياة كلينا أكثر من مرة
Czech[cs]
Oba nás zachránila víc než jednou.
Danish[da]
Hun har reddet vores liv flere gange.
Greek[el]
Της έσωσε τόσο της ζωής μας, περισσότερο από μία φορά.
English[en]
She's saved both of our lives, more than once.
Spanish[es]
Ella ha salvado nuestras vidas más de una vez.
Finnish[fi]
Hän on pelastanut meidän molempien henget monta kertaa.
French[fr]
Elle a sauvé nos deux vies, plus d'une fois.
Hebrew[he]
היא הצילה את חיי שנינו, יותר מפעם אחת.
Hungarian[hu]
Többször megmentette az életünket.
Italian[it]
Ha salvato le nostre vite piu'di una volta.
Dutch[nl]
Ze heeft beide ons leven gered, meer dan één keer.
Polish[pl]
Uratowała nasze życia więcej, niż raz.
Portuguese[pt]
Ela salvou as nossas vidas, mais do que uma vez.
Russian[ru]
Она спасала жизнь нам обоим, и не раз.
Swedish[sv]
Hon har räddat oss båda flera gånger.
Turkish[tr]
O, ikimizin de hayatını birçok kez kurtardı.
Vietnamese[vi]
Cô ấy cứu mạng hai ta, hơn 1 lần.