Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المثال التوضيحي 10-5: تُعرض على الأشخاص الذين يُرى أنهم لا يثقون بالحكومة استثمارات لتفادي دفع ضرائب من خلال حسابات في مناطق مالية حرة.
English[en]
Illustration 10-5: Those who may be seen as distrustful of government are offered investments to avoid paying taxes through offshore accounts.
Spanish[es]
Ilustración 10‐5: Se ofrecen a quienes tal vez parezcan recelosos de las autoridades públicas inversiones para evitar el pago de impuestos por medio de cuentas extraterritoriales.
French[fr]
Illustration 10-5: Les personnes qui peuvent sembler méfiantes vis‐à-vis des pouvoirs publics se voient proposer des investissements leur évitant de payer des impôts au moyen de comptes offshore.
Russian[ru]
Пример 10-5: Тем, кто, как считается, не доверяет органам государственного управления, предлагается произвести инвестиции через офшорные счета для избежания уплаты налогов.
Chinese[zh]
说明10-5:通过境外账户为那些看似怀疑政府的人提供投资机会以逃避纳税。