Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هوايتك هي نظريات المؤامرِة ؟
Bulgarian[bg]
Твоето хоби са теориите за конспирация?
Czech[cs]
Vaším koníčkem jsou konspirační teorie?
Danish[da]
Er din hobby konspirationsteorier?
Greek[el]
Το χόμπι σου είναι οι θεωρίες συνωμοσίας;
English[en]
Your hobby is conspiracy theories?
Spanish[es]
¿Tu hobby son esas teorías?
Finnish[fi]
Onko se harrastuksesi?
French[fr]
C'est ton hobby les conspirations?
Croatian[hr]
Teorije zavjere su tvoj hobi?
Italian[it]
Il tuo hobby sono le teorie del complotto?
Dutch[nl]
Je hobby is complottheorieën?
Polish[pl]
To twoje hobby?
Portuguese[pt]
Seu hobby são teorias da conspiração?
Romanian[ro]
Hobby-ul tău sunt teoriile conspiraţiei?
Russian[ru]
Ваше хобби - теории заговора?
Sinhala[si]
ඔයාගේ විනොදාන්ශය කුඨ උපක් රමික තියරිද?
Slovenian[sl]
– To je tvoj hobi?
Serbian[sr]
Teorije zavere su tvoj hobi?