Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So beschrieb Roger Soares eine seiner Arbeiten am Anfang seiner Laufbahn als Thunfischer.
Greek[el]
Με αυτόν τον τρόπο περιέγραψε ο Ρότζερ Σοάρες την εργασία του, όταν πρωτάρχισε να ασχολείται με το ψάρεμα του τόνου.
English[en]
Thus Roger Soares described one of his jobs in the early days of his career as a tuna fisherman.
Spanish[es]
Así describió Roger Soares un aspecto de su trabajo a principios de su carrera como atunero.
Finnish[fi]
Näin Roger Soares kuvaili, mitä hän oli joutunut tekemään tonnikalanpyytäjäuransa alkuaikoina.
French[fr]
Roger Soares, un pêcheur de thons, raconte par ces mots l’une de ses tâches.
Italian[it]
Così Roger Soares descrisse uno dei lavori che faceva nei primi tempi della sua carriera di pescatore di tonni.
Japanese[ja]
ロジャー・ソーレスはマグロ漁に携わるようになったばかりのころに自分がしていた仕事について,このように話してくれました。
Korean[ko]
‘로저 소아레스’는 다랑어 어부 시절 초기의 자신의 일 중 한 가지를 그처럼 설명하였다.
Norwegian[nb]
Slik beskriver Roger Soares noe av det som var jobben hans da han begynte som makrellstørjefisker.
Dutch[nl]
Zo beschreef Roger Soares een van zijn taken in het begin van zijn loopbaan als tonijnvisser.
Portuguese[pt]
Assim Roger Soares descreveu uma das suas tarefas no início de sua carreira como pescador de atuns.
Swedish[sv]
Så beskrev Roger Soares en av sina arbetsuppgifter i början av sin bana som tonfiskare.