Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Ein selbe Tag nahm er Vergnügen, hérétique verbrennen sehen zu gehen, daß er besonders haïssait: accoudé am Fenster eines Hotels, von dem er einige Überreste im Charlemagne-Übergang fortbestehen bleibt, lebt er verurteilt, auf dem Holzstoß aufzurichten und sich in den Flammen zu verdrehen.
English[en]
Even one day it took pleasure to go to see burning an heretic whom it hated particularly: accoudé with the window of a hotel of which there remains some remains in the Charlemagne passage, it lives condemned to go up on roughing-hew it and twisting in the flames.
Spanish[es]
Un día propio tomó placer que debe irse a ver quemar a un hereje que haïssait especialmente: accoudé a la ventana de un hotel de la cual subsiste algunas ruinas en el paso Charlemagne, vive el condenado subir sobre la hoguera y torcerse en las llamas.
French[fr]
Des crieurs disposés sur les routes donnèrent rapidement le signal de l ́insurrection, et Vercingétorix organisa la résistance.