Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse sagkyndige instanser udpeges paa grundlag af en offentlig udbudsprocedure.
German[de]
Diese fachorientierten Stellen werden aufgrund öffentlicher Ausschreibungen benannt.
Greek[el]
Οι ειδικοί αυτοί φορείς ορίζονται μετά από δημοσίευση της προκήρυξης υποβολής υποψηφιοτήτων.
English[en]
The specialized bodies in question are appointed following the issue of public invitations to tender.
Spanish[es]
Estos organismos especializados se designan mediante licitaciones.
French[fr]
Ces instances spécialisées sont désignées suite à des appels d'offres publics.
Italian[it]
Questi organi specializzati sono designati in seguito a bandi di gara.
Dutch[nl]
Deze gespecialiseerde instanties werden aangewezen bij algemene offerte aanvraag.
Portuguese[pt]
Estas instâncias especializadas são designadas no seguimento de concursos públicos.