Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разпускаме 20 години затова е тази кочина.
Czech[cs]
Proto, že jsme si 20 let užívali tu máme tak strašnej binec.
English[en]
Chilling hard-core for 20 years is what let all this junk pile up.
Spanish[es]
Estar increíblemente relajados durante veinte años es lo que dejó acumularse toda esta porquería.
French[fr]
C'est en se reposant 20 ans que tout s'est accumulé.
Hebrew[he]
מצמרר המהותי במשך 20 שנה זה מה שלא כל זה זבל נערמים.
Croatian[hr]
Uživanje 20 god. je dovelo do toga da se skupi ovoliko smeća.
Hungarian[hu]
Ez a sok szemét a 20 évnyi semmittevés alatt gyűlt össze.
Italian[it]
Riposarsi per 20 anni ci ha portato a vivere in questa montagna di immondizia.
Polish[pl]
Przez 20 lat hardkorowego relaksu mamy w domu taki śmietnik.
Portuguese[pt]
Curtição por 20 anos foi o que causou este lixo todo.
Serbian[sr]
Uživanje 20 god. je dovelo do toga da se skupi ovoliko smeća.
Thai[th]
พักผ่อนสุดขั้วมา 20 ปี ทําให้มีขยะกองโตขนาดนี้
Turkish[tr]
20 yıldır çılgınlar gibi eğlenmek, bizi bu çöplüğe dönüştürdü.