Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Повишение на функционалните чернодробни проби (включително ASAT, ALAT, алкална фосфатаза, GGT, LDH, билирубин), повишен креатинин в кръвта
Czech[cs]
Zvýšené hodnoty jaterních funkčních testů (zahrnující AST, ALT, alkalickou fosfatázu GGT, LDH, bilirubin), zvýšení kreatininu v krvi
Danish[da]
Forhøjede leverfunktionsværdier (herunder ASAT, ALAT, alkalisk fosfatase, GGT, LDH, bilirubin), forhøjet serum-kreatinin
German[de]
Erhöhte Leberwerte (einschließlich ASAT, ALAT, alkalischer Phosphatase, GGT, LDH, Bilirubin), Erhöhung des Kreatininspiegels
Greek[el]
Δοκιμασίες αυξημένης ηπατικής λειτουργίας (συμπεριλαμβανομένων των ASAT, ALAT, αλκαλικής φωσφατάσης, GGT, LDH, χολερυθρίνης), αυξημένη κρεατινίνη αίματος
English[en]
Elevated liver function tests (including ASAT, ALAT, alkaline phosphatase, GGT, LDH, bilirubin), blood creatinine increased
Spanish[es]
Pruebas de función hepática elevadas (incluyendo ASAT, ALAT, fosfatasa alcalina, GGT, LDH, bilirrubina), niveles aumentados de creatinina en sangre
Estonian[et]
Tõusnud maksafunktsiooni testide tulemused (sealhulgas ASAT, ALAT, aluseline fosfataas, GGT, LDH, bilirubiin), vere kreatiniini sisalduse suurenemine
Hungarian[hu]
Magasabb májfunkciós vizsgálati eredmények (ideértve ASAT, ALAT, alkalikus foszfatáz, GGT, LDH, bilirubin), emelkedett kreatininszint
Italian[it]
Aumento degli indici di funzionalità epatica (inclusi ASAT, ALAT, fosfatasi alcalina, GGT, LDH, bilirubina), aumento della creatininemia
Lithuanian[lt]
Kepenų funkcijos tyrimų rodmenų (įskaitant ASAT, ALAT, šarminės fosfatazės, GGT, LDH, bilirubino) padidėjimas, kreatitino kraujyje padaugėjimas
Maltese[mt]
Testijiet tal-funzjoni elevata tal-fwied (fosthom ASAT, ALAT, alkaline phosphatase, GGT, LDH, bilirubin), żieda tal-kreatinina fid-demm
Polish[pl]
Zwiększenie wartości wyników testów czynności wątroby (w tym:AspAT, AlAT, fosfataza zasadowa, GGTP, LDH, bilirubina), zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi
Portuguese[pt]
Parâmetros da função hepática aumentados (incluindo AST, ALT, fosfatase alcalina, GGT, LDH, bilirrubina), creatinina plasmática aumentada
Romanian[ro]
Creşterea valorilor parametrilor funcţionali hepatici (inclusiv ASAT, ALAT, fosfatază alcalină, GGT, LDH, bilirubină), hipercreatininemie
Slovak[sk]
zvýšené hodnoty hepatálnych testov (vrátane AST, ALT, alkalickej fosfatázy, GMT, LDH, bilirubínu), zvýšená hladina kreatinínu v krvi
Slovenian[sl]
Zvišanje vrednosti testov jetrne funkcije (vključno z ASAT, ALAT, alkalno fosfatazo, GGT, LDH, bilirubinom), zvišanje ravni kreatinina v krvi
Swedish[sv]
Förhöjda leverfunktionsvärden (inklusive ASAT, ALAT, alkaliskt fosfatas, GGT, LDH, bilirubin), förhöjda blodkreatinvärden