Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Коренови подложки за присадки, но без присадките
Danish[da]
Grundstammer (uden podekviste)
German[de]
Wurzelstöcke zum Pfropfen (ohne Pfropfen)
Greek[el]
ριζώματα μπολιάσματος (χωρίς τα μπόλια)
English[en]
graft rootstocks (without the grafts)
Spanish[es]
Patrón para injertar (sin los injertos).
Estonian[et]
Pookealused (ilma pookoksteta)
Finnish[fi]
Perusrunko (ilman varttamisoksia)
French[fr]
Porte-greffe (sans les greffes)
Croatian[hr]
Podloge za cijepljenje (bez cjepika)
Hungarian[hu]
oltott törzsek (a ráoltások nélkül)
Italian[it]
portainnesto (senza l'innesto)
Lithuanian[lt]
šakniastiebiai (be skiepūglių)
Latvian[lv]
Potcelmi (bez potzara)
Maltese[mt]
għeruq għat-tilqim (mingħajr it-tilqim)
Dutch[nl]
onderstammen (zonder de ent)
Polish[pl]
Podkładki do szczepień (bez zrazów)
Portuguese[pt]
Estacas de enxerto (sem os enxertos)
Romanian[ro]
portaltoaie (fără altoi)
Slovak[sk]
podnože (bez vrúbľov)
Slovenian[sl]
cepilne podlage (brez cepičev)
Swedish[sv]
ympad rotstock (utan ympkvistarna)