Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette gaelder for samtlige materialer undtagen asfaltprodukter, hvor denne andel laa helt oppe paa ca. 70%.
German[de]
Dies gilt für alle Materialien ausser Asphalt, wo sich der Anteil auf etwa 70 % erhöht.
Greek[el]
Αυτό ισχύει για όλα τα υλικά εκτός των ασφαλτικών, όπου το ποσοστό αυξάνεται στο 70 % περίπου.
English[en]
This applied to all materials except asphalt, for which the figure rose to around 70 %.
Spanish[es]
Esto es válido para todos los materiales salvo los asfálticos, cuya calidad sube hasta un 70 % aproximadamente.
Finnish[fi]
Tämä pätee kaikkiin materiaaleihin lukuunottamatta asfalttimateriaaleja, joiden kohdalla suhdeluku nousee noin 70 %:iin.
French[fr]
Cela concerne l'ensemble des matériaux, excepté les bitumes, pour lesquels le taux de non-conformité s'élève à environ 70 %.
Italian[it]
Ciò vale per tutti i materiali a parte quelli bituminosi per i quali la percentuale ammonta al 70 %.
Dutch[nl]
Dit is het geval voor alle materialen behalve het asfalt, waar dit percentage tot 70 % stijgt.
Portuguese[pt]
Isto é válido para todos os materiais à excepção dos asfaltos onde a percentagem aumenta para cerca de 70 %.
Swedish[sv]
Detta gäller för alla typer av material, förutom asfalt, där siffran går upp till ca 70 %.