Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Убедете се, че поставяте инжекцията най-малко на # см от
Czech[cs]
Injekci je třeba aplikovat nejméně # cm od posledního místa vpichu
Danish[da]
Vær sikker på, at du injicerer mindst # cm fra sidste injektionssted
German[de]
Injizieren Sie mindestens # cm von der letzten Injektionsstelle
Greek[el]
Βεβαιωθείτε ότι κάνετε την ένεση τουλάχιστον # cm από το
English[en]
Make sure you inject at least # cm from your last injection site and
Spanish[es]
Asegúrese de que se inyecta a una distancia mínima de # cm
Estonian[et]
Veenduge, et süstite vähemalt # cm kaugusele eelmisest
Finnish[fi]
Varmista että pistospaikka on vähintään # cm etäisyydellä
French[fr]
Assurez-vous que vous injectez à au moins # cm du dernier site
Hungarian[hu]
A tanultak szerint váltogassa az injekció beadásának helyét, és
Italian[it]
Fare attenzione ad eseguire l iniezione ad # cm di distanza dal sito
Latvian[lv]
Pārliecinieties, ka injekciju veiksiet vismaz # cm attālumā no
Maltese[mt]
Aċċerta ruħek li tinjetta mill-inqas # ċm ‘ il bogħod mis-sit ta ’ l
Polish[pl]
Upewnić się, że wybrane miejsce jest oddalone co najmniej # cm
Portuguese[pt]
Assegure-se de que injecta a pelo menos # cm de distância do seu
Romanian[ro]
Asiguraţi-vă că injectaţi la cel puţin # cm de ultimul loc de injectare
Slovak[sk]
Uistite sa, že liek podáte najmenej # cm od miesta predošlého
Slovenian[sl]
Bodite pozorni na to, da si zdravilo injicirate najmanj # cm stran
Swedish[sv]
Se till att det är minst # cm från ditt förra injektionsställe och att du