Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحصل فقط على رجا آلي واحد ولا توجد عربة
Czech[cs]
Dostaneš pouze jednoho robota a neni tam žádný vozidlo.
Danish[da]
Man får kun én robot, og der er ikke noget køretøj.
Greek[el]
Είναι μόνο ένα ρομπότ, χωρίς όχημα.
English[en]
You only get one robot, and there's no vehicle.
Persian[fa]
تو فقط يه ربات داري که هيچ ماشيني نداره
Finnish[fi]
Siitä saa vain yhden robotin, eikä minkäänlaista ajoneuvoa.
Hebrew[he]
רובוט אחד, ואין כלי רכב.
Croatian[hr]
Dobiješ samo jednog robota, ali bez vozila.
Hungarian[hu]
Csak egy robot, még járműje sincs.
Italian[it]
C'è solo un robot, e niente veicoli.
Norwegian[nb]
Du får bare én robot, og det er ikke noe fartøy.
Polish[pl]
Był tylko jeden robot i nie było pojazdu.
Portuguese[pt]
Só tem um robô, e não tem veículo.
Romanian[ro]
Primeşti doar un robot, şi nici un vehicul.
Slovenian[sl]
Dobiš samo robota, brez avtomobila.
Serbian[sr]
Dobiješ samo jednog robota, ali bez vozila.
Swedish[sv]
Man får bara en robot, och det är inget fordon med.
Turkish[tr]
Sadece bir tane robot var, ve o da yürümüyor.