Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوغيست ) ، أنا خائفة )
Bulgarian[bg]
Август, страх ме е.
Danish[da]
August, jeg er bange.
Greek[el]
Αύγουστε, φοβάμαι.
English[en]
August, I'm frightened.
Spanish[es]
August, estoy asustada.
Basque[eu]
August, izututa nago.
Finnish[fi]
Minua pelottaa, August.
French[fr]
J'ai peur, August.
Hebrew[he]
אוגוסט, אני מבועתת.
Croatian[hr]
August, bojim se.
Hungarian[hu]
August, én rettegek.
Norwegian[nb]
Jeg er redd, August.
Polish[pl]
August, jestem przerażona.
Portuguese[pt]
Estou tão ralada, August.
Romanian[ro]
August, mi-e frică.
Serbian[sr]
August, bojim se.
Swedish[sv]
August, jag är rädd.
Turkish[tr]
August, çok korkuyorum.
Chinese[zh]
奧 古斯特 , 我 好 害怕 。