Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا غباء مني.
Bosnian[bs]
Ispao sam glup.
Danish[da]
Det var dumt af mig.
German[de]
Das war dumm von mir.
Greek[el]
Αυτό ήταν χαζό εκ μέρους μου.
English[en]
That was stupid of me.
Spanish[es]
Eso fue estúpido de mi parte.
Finnish[fi]
Se oli typerää.
Hebrew[he]
זה היה טיפשי מצדי.
Croatian[hr]
Ispao sam glup.
Hungarian[hu]
Butaság volt részemről.
Italian[it]
Sono stato stupido.
Norwegian[nb]
Det var dumt av meg.
Dutch[nl]
Het was stom van me.
Polish[pl]
Głupio postąpiłem.
Portuguese[pt]
Foi idiotice minha.
Romanian[ro]
A fost o prostie.
Russian[ru]
Это было глупо.
Serbian[sr]
Glupo sam se poneo.