Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den indgår derfor ikke i den naturlige balance i søerne.
German[de]
Er ist daher nicht Teil des natürlichen Gleichgewichts in den Seen.
Greek[el]
Άρα, δεν αποτελούν κομμάτι της φυσικής ισορροπίας των λιμνών.
English[en]
They are not, therefore, part of a natural balance in the lakes.
Spanish[es]
No forma parte, por tanto, del equilibrio natural de los lagos.
Finnish[fi]
Hauki ei ole siten osa järvien luonnollista tasapainoa.
French[fr]
Ils ne contribuent donc pas à l'équilibre naturel des lacs.
Italian[it]
Essi non fanno parte, quindi, di un equilibrio naturale nei laghi.
Dutch[nl]
Daarom maakt deze vissoort geen deel uit van een natuurlijk evenwicht in de meren.
Portuguese[pt]
Não fazem, assim, parte do equilíbrio natural dos lagos.
Swedish[sv]
Den ingår därför inte i den naturliga balansen i sjöarna.