Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Температурата на маслото се измерва в средата на картера или на друго подходящо място в съответствие с добрата инженерна практика.
Czech[cs]
Teplota oleje se měří ve středu olejové vany nebo v jakémkoli jiném vhodném místě v souladu s osvědčenou technickou praxí.
Danish[da]
Olietemperaturen skal måles i midten af bundkarret eller ved et andet passende punkt i overensstemmelse med god teknisk skik.
German[de]
Die Öltemperatur ist in der Mitte des Ölsumpfs oder an einer anderen geeigneten Stelle nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik zu messen.
Greek[el]
Η θερμοκρασία του λαδιού μετράται στο κέντρο της ελαιολεκάνης (κάρτερ) ή σε άλλο κατάλληλο σημείο σύμφωνα με την ορθή τεχνική πρακτική.