Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има папка пълна с писма до теб.
Czech[cs]
Je tam složka plná dopisů pro tebe.
German[de]
Da ist ein Ordner mit Briefen an Sie.
Greek[el]
Υπάρχει ένας φάκελος γεμάτος με γράμματα για'σένα.
English[en]
There's a folder full of letters to you.
Spanish[es]
Hay una carpeta llena de cartas para ti.
Finnish[fi]
Täällä on kansio täynnä kirjeitä.
Croatian[hr]
Postoji mapa puna pisama za tebe.
Hungarian[hu]
Van egy mappa, tele neked szánt levelekkel.
Indonesian[id]
Ada folder penuh dengan surat untukmu.
Italian[it]
C'e'una cartella piena di lettere... per te.
Dutch[nl]
Er is een map met brieven aan jou.
Polish[pl]
Czy istnieje katalog pełen liter dla Ciebie.
Portuguese[pt]
Há uma pasta cheia de cartas para ti.
Romanian[ro]
Existã un dosar plin de scrisori adresate ție.
Russian[ru]
Там папка, наполненная письмами тебе.
Serbian[sr]
Postoji mapa puna pisama za tebe.
Swedish[sv]
Det finns en mapp full med brev till dig.
Turkish[tr]
İçi, sana yazılmış mektuplarla dolu bir klasör var.