Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبالي
Bulgarian[bg]
Няма проблем.
Czech[cs]
Nic se neděje.
Greek[el]
Μην σκας.
English[en]
No biggie.
Spanish[es]
No hay problema.
Croatian[hr]
Ništa strašno.
Hungarian[hu]
Ne is foglalkozz vele.
Italian[it]
Non importa.
Polish[pl]
Nic się nie stało.
Portuguese[pt]
Não faz mal.
Romanian[ro]
Nu-i mare lucru.
Serbian[sr]
Ništa strašno.