Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هذه الشراكة، إذا ما أقيمت بهذا المعنى، يمكن أن تكون أداة قوية لمواجهة الاعتقاد بأن ”التنوع خطر مهدد“، وهو ما أدى في السنوات القليلة الماضية إلى موت أعداد كبيرة من البشر في مناطق عديدة من العالم بطرق مأساوية لا داعي لها.
English[en]
Such a partnership, forged in this spirit, can be a powerful tool for confronting the belief in “diversity as a threat” which, in the last few years, has caused the tragic, unnecessary deaths of so many people in so many parts of the world.
French[fr]
Un tel partenariat fondé dans cet esprit peut être un instrument puissant pour lutter contre l’idée que « la diversité est une menace », idée qui, ces dernières années, a provoqué la mort tragique et inutile de tant de personnes dans tant de parties du monde.
Russian[ru]
Выдержанное в таком духе сотрудничество может стать могучим оружием в борьбе с убеждением в том, что «разнообразие является угрозой», которое на протяжении нескольких последних лет стало причиной трагической и бесполезной гибели столь многих людей в столь многих частях мира.
Chinese[zh]
这种伙伴关系是本着这种精神建立起来的,它是有力的工具可与“多样性是一种威胁”的看法针锋相对。 过去几年,这种看法在世界许多地区造成了许多人不必要的死亡。