Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А и Хана върви пеша от училище всеки ден. Мога да си ходя с нея.
Bosnian[bs]
Hana se isto vraća peške svaki dan, i mogla bi ići sa njom.
Greek[el]
Εκτός αυτού, η Χάνα περπατάει σπίτι από το σχολείο κάθε μέρα, και θα μπορούσα να περπατάω μαζί της.
English[en]
Besides, Hannah walks home from school every day, and I could walk with her.
Spanish[es]
Aparte, Hannah vuelve caminando de la escuela todos los días y podría caminar con ella.
Finnish[fi]
Sitä paitsi, Hannah kävelee kotiin koulusta joka päivä, voin kävellä hänen kanssaan.
French[fr]
En plus, Hannah rentre à pied de l'école tous les jours, je pourrais marcher avec elle.
Hebrew[he]
חוץ מזה, אנה הולך לבית הספר כל היום מהבית שלה אני יכולה ללכת איתה.
Hungarian[hu]
És különben is, Hannah is gyalog jár haza, és így jöhetnénk együtt.
Dutch[nl]
Hannah loopt elke dag naar huis. Ik kan met haar meelopen.
Polish[pl]
A poza tym Hanah zawsze wraca i mogę iść z nią.
Portuguese[pt]
Além disso, Hannah vai a pé da escola para a casa todo dia, e eu poderia vir com ela.
Romanian[ro]
Hannah vine în fiecare zi pe jos, si as putea sa merg cu ea.
Serbian[sr]
Hana se isto vraća peške svaki dan, i mogla bi ići sa njom.
Swedish[sv]
Förresten, Hannah går från skolan varje dag, jag kan gå med henne.
Turkish[tr]
Hem Hannah her gün evden okula yürüyor, onunla yürürüm.