Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
سدّ حاجات النموّ المتزايد في الحقل
Czech[cs]
PÉČE O POTŘEBY ROSTOUCÍHO POLE
Danish[da]
DER DRAGES OMSORG FOR DET VOKSENDE ANTAL FORKYNDERE
German[de]
VOM KLEINEN BÜRO ZUM GROSSEN BETHEL
Greek[el]
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΣΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΕΝΟΣ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΟΥ ΑΓΡΟΥ
English[en]
MEETING THE NEEDS OF A GROWING FIELD
Estonian[et]
PÜÜD RAHULDADA KASVAVA PÕLLU VAJADUSI
Finnish[fi]
KASVUN SYNNYTTÄMIIN TARPEISIIN VASTAAMINEN
French[fr]
DES SOLUTIONS POUR RÉPONDRE À L’ACCROISSEMENT
Croatian[hr]
VIŠE OBJAVITELJA — VEĆE POTREBE
Hungarian[hu]
REAGÁLÁS A NÖVEKVŐ SZÜKSÉGLETEKRE
Indonesian[id]
MEMENUHI KEBUTUHAN LADANG YANG BERKEMBANG
Italian[it]
L’ESPANSIONE CREA NUOVE ESIGENZE
Japanese[ja]
野外での増加に対応する
Georgian[ka]
სამქადაგებლო საქმიანობის წინსვლა
Korean[ko]
확장되는 밭의 필요를 돌보는 일
Malagasy[mg]
BIRAON’NY SAMPANA VAOVAO
Malayalam[ml]
വളർച്ചയും വികാസവും
Norwegian[nb]
BEHOVENE TIL ET VOKSENDE ANTALL FORKYNNERE BLIR DEKKET
Dutch[nl]
IN DE BEHOEFTEN VAN EEN GROEIEND VELD VOORZIEN
Polish[pl]
ZASPOKAJANIE POTRZEB TERENU
Portuguese[pt]
CUIDAR DAS NECESSIDADES DE UM CAMPO CRESCENTE
Romanian[ro]
SATISFACEREA NECESITĂŢILOR ORGANIZATORICE
Russian[ru]
УДОВЛЕТВОРЯЮТСЯ ПОТРЕБНОСТИ РАСТУЩЕГО ПОЛЯ
Slovak[sk]
ÚSILIE VYNAKLADANÉ NA PODPORU RASTÚCEHO POĽA
Slovenian[sl]
ZADOSTITI POTREBAM, KI SO NASTALE S PORASTOM
Shona[sn]
KUITA ZVINOENDERANA NOKUWEDZERA KWEVAPARIDZI
Albanian[sq]
PLOTËSOJNË NEVOJAT E NJË FUSHE NË RRITJE
Serbian[sr]
PORAST BROJA OBJAVITELJA I NOVE POTREBE
Southern Sotho[st]
HO KHOTSOFATSA LITLHOKO TSA TŠIMO E HŌLANG
Swedish[sv]
ETT EGET AVDELNINGSKONTOR
Swahili[sw]
KUTOSHELEZA MAHITAJI YA HESABU INAYOONGEZEKA YA WAHUBIRI
Congo Swahili[swc]
KUTOSHELEZA MAHITAJI YA HESABU INAYOONGEZEKA YA WAHUBIRI
Tamil[ta]
பிரஸ்தாபிகளின் அதிகரிப்பிற்கு ஈடுகொடுத்தல்
Tagalog[tl]
PAGTUGON SA PANGANGAILANGAN NG DUMARAMING MAMAMAHAYAG
Tsonga[ts]
KU PFUNA VAHUWELERI LAVA ANDZAKA
Ukrainian[uk]
БУДІВНИЦТВО ФІЛІАЛУ
Xhosa[xh]
UKUNYAMEKELA IIMFUNO ZENTSIMI EYANDAYO
Chinese[zh]
满足地区的需要
Zulu[zu]
UKUHLANGABEZANA NEZIDINGO ZENSIMU EYANDAYO