Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Защо просто не ти спестя усилията, и избягам сама
Finnish[fi]
Säästän sinut vaivalta ja vilahdan pois itse
French[fr]
Je ne te dis pas tout ça, pour qu' après tu t' eclipses en super- vitesse
Hebrew[he]
אולי אחסוך לך את הטרחה? וארוץ במהירות- על בעצמי, בסדר
Hungarian[hu]
De megkíméllek, és saját tempómban én viharzom el, oké?
Portuguese[pt]
Porque não te poupo o trabalho, e saio daqui em super- velocidade por mim própria... está bem?