Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατί δεν βρισκόμαστε την Πρωτοχρονιά, να δούμε ποδόσφαιρο;
English[en]
Why don't we get together New Year's, watch some football?
Spanish[es]
¿Por qué no nos encontramos en Año Nuevo y miramos fútbol?
French[fr]
Regardons un match de foot ensemble au Nouvel An.
Hebrew[he]
בוא ניפגש בראש השנה, נראה יחד פוטבול.
Polish[pl]
Może spotkamy się w Nowy Rok i pooglądmy jakiś mecz?
Portuguese[pt]
Por que não vamos ver um futebol no Ano Novo?
Turkish[tr]
Yeni yılda bir araya gelip, futbol izlemeye ne dersin?