Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смазочно и проникващо масло за всякакви цели лубриканти за вериги
Czech[cs]
Víceúčelové penetrační a mazací oleje, mazadla na řetězy
Danish[da]
Smøre- og skæreolier til alle formål, kædesmøremidler
German[de]
Allzweck-Kriech- und Schmieröl, Kettenschmieröl
Greek[el]
Έλαια διείσδυσης και λίπανσης για κάθε χρήση, λιπαντικά αλυσίδας
English[en]
All-purpose penetrating and lubricating oil, chain lube
Spanish[es]
Aceite de penetración y lubricación multiuso, lubricante de cadena
Estonian[et]
Universaalne läbitungiv määrdeõli, ketimäärdeõli
Finnish[fi]
Monikäyttöiset irrotus- ja voiteluöljyt, ketjujen voiteluaineet
French[fr]
Huile pénétrante et lubrifiante tous usages, produit lubrifiant pour chaînes
Croatian[hr]
Ulja za podmazivanje i penetraciju za sve namjene, mazivo ulje za lanac
Hungarian[hu]
Általános célú impregnáló és kenőolaj, kenőolaj láncokhoz
Italian[it]
Oli penetranti e lubrificanti multiuso, tubi di catene
Lithuanian[lt]
Universalioji skvarbioji ir tepamoji alyva, grandinės tepalas
Latvian[lv]
Universālas piesūcināšanas un eļļošanas eļļas, ķēžu smērviela
Maltese[mt]
Żejt ta' penetrazzjoni u lubrikazzjoni għal kull skop, lubrikant tal-ktajjen
Dutch[nl]
Multifunctionele kruip- en smeeroliën, kettingsmeermiddelen
Polish[pl]
Uniwersalny olej penetrujący i smarowy, smar do łańcuchów
Portuguese[pt]
Óleos de penetração e lubrificação multiusos, lubrificantes para correntes
Romanian[ro]
Uleiuri pentru penetrare şi pentru lubrifiere de uz general, lubrifiant pentru lanţuri
Slovak[sk]
Univerzálne penetračné a mazacie oleje, mazivá na reťaz
Slovenian[sl]
Večnamensko perforativno in mazalno olje, mazivo za verigo
Swedish[sv]
Universaloljor för genomträngning och smörjning, kedjerundsmörjning