Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můj šachový tým s národním hokejovým týmem.
German[de]
unsere Schachmannschaft und die Eishockeyspieler.
English[en]
My chess team and the national hockey team.
Spanish[es]
Mi equipo de ajedrez y el equipo nacional de hockey.
Hebrew[he]
קבוצת השחמט שלי וקבוצת ההוקי הלאומית. אנטולי קרפוב,
Croatian[hr]
Moj tim u šahu i nacionalni hokej tim.
Hungarian[hu]
A sakkcsapat és a nemzeti hokicsapat.
Macedonian[mk]
Мојот шаховски тим и националниот хокејски тим.
Portuguese[pt]
Minha equipe de xadrez era da equipe nacional de hóquei.
Slovenian[sl]
Moja šahovska ekipa in hokejska reprezentanca.
Serbian[sr]
Moj šahovski tim i nacionalni hokejaški tim.
Swedish[sv]
Mitt schacklag och landslaget i hockey.
Turkish[tr]
Benim satranç takımım ve hokey grubu.