Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Tвърде плашлива, твърде плаха.
Czech[cs]
Moc bojím, stydím.
Greek[el]
Πολύ δειλή;
English[en]
Too scared, too timid.
Spanish[es]
Muy asustadiza, tímida.
French[fr]
Trop peureuse, trop timide.
Croatian[hr]
Previše plašljiva, bojažljiva.
Hungarian[hu]
Túl félős, túl ijedős.
Dutch[nl]
Te angstig, te schuchter.
Polish[pl]
Ze zbyt sie boje, jestem niesmiala.
Portuguese[pt]
Muito medrosa, muito tímida.
Romanian[ro]
Prea speriat, prea timid.