Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще щипе.
Bosnian[bs]
OK, Ovo će boljeti.
English[en]
OK, this is going to sting.
Spanish[es]
Bien, esto va a arder.
Persian[fa]
باشه, ممکنه يه کم بسوزه
Hebrew[he]
בסדר, זה הולך לכאוב.
Croatian[hr]
OK, ovo će boljeti.
Indonesian[id]
OK, ini akan nyeri.
Italian[it]
OK, questo pungera'un po'.
Latvian[lv]
Tas mazliet sāpēs.
Macedonian[mk]
Ок, ова ќе боли.
Dutch[nl]
Dit gaat prikken.
Portuguese[pt]
Certo, isto vai arder.
Slovenian[sl]
OK, tole bo bolelo.
Serbian[sr]
OK, Ovo će boleti.