Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تلمح أيّ بقايا ؟
Bulgarian[bg]
Виждаш ли някакви остатъци?
Czech[cs]
Vidíš tam nějakou usazeninu?
German[de]
Siehst du irgendwelche Rückstände?
English[en]
Do you see any residue there?
Spanish[es]
¿Ves algún residuo ahí?
Estonian[et]
On sinna midagi ladestunud?
Persian[fa]
پس مونده اي اونجا نمي بيني ؟
French[fr]
Tu vois des résidus?
Hebrew[he]
רואה שם שאריות?
Hungarian[hu]
Látsz még valamilyen üledéket ott?
Indonesian[id]
Kau lihat sisa disitu?
Italian[it]
Vedi dei residui?
Macedonian[mk]
Гледаш остатоци?
Portuguese[pt]
Vês algum resíduo?
Romanian[ro]
Vezi reziduuri?
Russian[ru]
Видишь здесь какой-нибудь осадок?
Serbian[sr]
Vidiš li ostatke ovdje?
Swedish[sv]
Ser du avfällingen där?
Turkish[tr]
surada kalinti görüyor musun?
Ukrainian[uk]
Ти бачиш осад там?
Vietnamese[vi]
Thấy cặn không mày?