Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنّها ستأبى لقاءك.
Bulgarian[bg]
Мисля че тя ще пропусне.
Bosnian[bs]
Mislim da će propustiti.
Danish[da]
Jeg tror, hun springer fra.
German[de]
Ich denke, sie wird passen.
Greek[el]
Δεν νομίζω να θέλει.
English[en]
I think she'll pass.
Spanish[es]
Creo que ella pasa.
Persian[fa]
فکر نکنم قبول کنه
Finnish[fi]
Luulen hänen jättävän väliin.
French[fr]
Je pense qu'elle s'en fout.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא תוותר.
Croatian[hr]
Mislim da će preskočiti.
Hungarian[hu]
Szerintem kihagyná.
Italian[it]
Non credo proprio.
Malay[ms]
Dia tak nak jumpa.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze overslaat.
Polish[pl]
Myślę, ze sobie odpuści.
Portuguese[pt]
Acho que ela não quer.
Romanian[ro]
Cred că va trece.
Slovenian[sl]
Mislim, da ji ni do tega.
Serbian[sr]
Mislim da će propustiti.
Turkish[tr]
Bence istemez.