Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Kvůli mně“, M; LXXVg „Jehovo, můj Bože“.
Danish[da]
„for min skyld“, M; LXXVg(iuxta LXX): „Jehova, min Gud“.
German[de]
„Für mich“, M; LXXVg(iuxta LXX): „o Jehova, mein Gott“.
English[en]
“For me,” M; LXXVg, “O Jehovah my God.”
Spanish[es]
“Para mí”, M; LXXVg: “oh Jehová mi Dios”.
Finnish[fi]
”minun tähteni”, M; LXXVg(iuxta LXX): ”oi Jehova, Jumalani”.
French[fr]
“ pour moi ”, M ; LXXVg : “ ô Jéhovah mon Dieu ”.
Italian[it]
“Per me”, M; LXX, “o Geova mio Dio”; Vg, “o Signore [Geova], mio Dio”.
Japanese[ja]
「わたしのために」,マソ本; 七十訳,ウル訳,「わたしの神エホバよ」。
Norwegian[nb]
«for meg», M; LXXVg(iuxta LXX): «Jehova, min Gud».
Dutch[nl]
„Voor mij”, M; LXXVg: „o Jehovah, mijn God.”
Portuguese[pt]
“Para mim”, M; LXXVg: “ó Jeová, meu Deus”.
Swedish[sv]
”för min skull”, M; LXXVg(iuxta LXX): ”Jehova, min Gud”.