Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дори и помиярът Кайнс изпраща на Императора хубави отзиви
Czech[cs]
I ten bastard ekolog Kynes o něm posílá Vladaři pochvalné zprávy
German[de]
Sogar dieser Ökologenbastard Kynes schickt dem Kaiser positive Berichte
English[en]
Even that mongrel ecologist Kynes is sending the Emperor favourable reports
Finnish[fi]
Jopa se ekologin sekasikiö Kynes raportoi keisarille myönteisesti
Icelandic[is]
Kynes vistfr?? ingur sendir keisaranum m. a. s. jákv?? ar skýrslur
Swedish[sv]
T. o. m. ekologen Kynes skickar positiva rapporter till kejsaren