Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(2) или [б) в случай на дикалциев фосфат — произведен е чрез процес, при който:
Czech[cs]
(2) nebo [b) hydrogenfosforečnan vápenatý byl vyroben postupem, který
Danish[da]
(2) eller [b) for så vidt angår dicalciumphosphat er fremstillet ved en proces,
German[de]
(2) oder [b) (bei Dicalciumphosphat) wurde nach einem Verfahren hergestellt, bei dem gewährleistet ist, dass
Greek[el]
(2) είτε [β) στην περίπτωση όξινου φωσφορικού ασβεστίου, έχουν παραχθεί με διεργασία η οποία:
English[en]
(2) or [(b) in the case of dicalcium phosphate, was produced by a process that:
Spanish[es]
(2) o [b) en el caso del fosfato dicálcico, se produjo mediante un proceso:
Estonian[et]
(2) või [b) mis kaltsiumvesinikfosfaadi puhul on toodetud sellise protsessi käigus,
Finnish[fi]
(2) tai [b) kun on kyse dikalsiumfosfaatista, se on tuotettu menetelmällä, jossa
French[fr]
(2) ou [b) le phosphate dicalcique, a été produit selon un procédé qui:
Croatian[hr]
(2) ili [(b) u slučaju dikalcijeva fosfata, proizveden je postupkom kojim se:
Hungarian[hu]
(2) vagy [b) a dikalcium-foszfát esetében olyan eljárással készült, amely:
Italian[it]
(2) o [b) nel caso del fosfato bicalcico, è stato prodotto con un processo che:
Lithuanian[lt]
(2) arba [b) jei tai dikalcio fosfatas, jis pagamintas taikant procesą, kuris:
Latvian[lv]
(2) vai [b) dikalcija fosfāta gadījumā — ražots procesā, kurā nodrošina:
Maltese[mt]
(2) jew [(b) fil-każ tal-fosfat tad-dikalċju, sar bi proċess li:
Dutch[nl]
(2) hetzij [b) als het gaat om dicalciumfosfaat, is vervaardigd volgens een procedé waarbij:
Polish[pl]
(2) albo [b) w przypadku fosforanu diwapniowego – został wyprodukowany w procesie, który
Portuguese[pt]
(2) quer [b) no caso do fosfato dicálcico, foi produzido através de um processo que:
Romanian[ro]
(2) fie [(b) în cazul fosfatului dicalcic, au fost produse printr-un proces care asigură faptul că:
Slovak[sk]
(2) alebo [b) v prípade hydrogenfosforečnanu vápenatého – bol vyrobený pomocou procesu:
Slovenian[sl]
(2) ali [(b) v primeru dikalcijevega fosfata je bil ta proizveden po postopku, ki:
Swedish[sv]
(2) eller [(b) när det gäller dikalciumfosfat, har det framställts genom en process