Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يؤدي تقديم معلومات مضللة إلى أجهزة الاتصال والإدارة والنقل المتصلة بخدمات الإنقاذ وإزالة آثار الكوارث الطبيعية، أو الحالات الاستثنائية الأخرى، إلى مضاعفة الخسائر المادية والخسائر في الأرواح، التي تحدث في تلك الحالات
English[en]
Disorganization of the communication, control and transportation systems of services dedicated to saving lives and dealing with natural disasters or other emergency situations could often increase the loss of life and property in such situations
Spanish[es]
La desorganización de los medios de comunicación, control y transporte de los servicios relacionados con el salvamento de seres humanos y la eliminación de las consecuencias de desastres naturales o de otras situaciones de emergencia podría aumentar considerablemente los daños materiales y la pérdida de vidas humanas en situaciones de ese tipo
French[fr]
La désorganisation des moyens de communication, de contrôle et de transport des services chargés de sauver les personnes et d'atténuer les effets des catastrophes naturelles ou d'autres situations d'urgence, peut fréquemment accroître les dégâts matériels et les pertes en vies humaines dans de telles situations
Russian[ru]
Дезорганизация средств связи, управления и транспорта служб, привлекаемых к спасению людей и ликвидации последствий стихийных бедствий природного характера или иных чрезвычайных ситуаций, может многократно усугубить материальный ущерб и людские потери в таких ситуациях
Chinese[zh]
破坏专门负责拯救生命或处理自然灾害或其他紧急情况的通讯、控制和运输系统往往可能增加在这种情况下的生命和财产损失。