Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
модален преход към обществен транспорт или към немоторизиран транспорт;
Czech[cs]
přechod na veřejnou dopravu nebo nemotorizované způsoby dopravy;
Danish[da]
skift til offentlig transport eller ikke-motoriseret transport
German[de]
Verkehrsträgerwechsel zu öffentlichen Verkehrsmitteln oder nichtmotorisiertem Verkehr;
Greek[el]
στροφή προς τις δημόσιες μεταφορές ή τις μη μηχανοκίνητες μεταφορές·
English[en]
modal shift to public transport or non-motorised transport;
Spanish[es]
cambio modal al transporte público o al transporte no motorizado,
Estonian[et]
ühistranspordile või mootorita transpordivahenditele ülemineku edendamine;
Finnish[fi]
siirtyminen joukkoliikenteeseen tai moottorittomaan liikenteeseen;
French[fr]
transfert modal vers les transports publics ou non motorisés;
Croatian[hr]
prelazak na javni ili nemotorizirani prijevoz,
Hungarian[hu]
modális váltás a tömegközlekedésre vagy a nem motorizált közlekedési eszközökre;
Italian[it]
passaggio modale verso trasporti pubblici o trasporti non motorizzati;
Lithuanian[lt]
perėjimas prie viešojo transporto arba nevariklinių transporto priemonių,
Latvian[lv]
pāreja uz sabiedrisko transportu vai nemotorizētiem transportlīdzekļiem,
Maltese[mt]
bidla modali lejn it-trasport pubbliku jew it-trasport mhux motorizzat;
Dutch[nl]
modale verschuiving naar openbaar vervoer of niet-gemotoriseerd vervoer;
Polish[pl]
przejście na inne formy transportu publicznego lub niezmotoryzowanego,
Portuguese[pt]
Transferência modal para transportes públicos ou transportes não motorizados;
Romanian[ro]
transferul modal către transportul public sau transportul nemotorizat;
Slovak[sk]
prechod na verejnú dopravu alebo nemotorizovanú dopravu;
Slovenian[sl]
prehod na javni ali nemotorizirani prevoz,
Swedish[sv]
övergång till kollektivtrafik eller icke-motordriven trafik