Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوك اتصلي بالاسعاف و أنقذيه!
Bulgarian[bg]
Моля те, повикай линейка, помогни му!
Bosnian[bs]
Molim te, pomozi mu!
German[de]
Bitte ruf einen Notarztwagen!
English[en]
Please call an ambulance, help him!
Spanish[es]
¡ Por favor, llamen a una ambulancia, ¡ ayúdenlo!
Estonian[et]
Kutsu kiirabi, aita teda!
Hebrew[he]
נא להתקשר אמבולנס, לעזור לו!
Croatian[hr]
Molim te, pomozi mu!
Hungarian[hu]
Hívjátok a mentőket!
Indonesian[id]
Tolong telepon ambulans, tolong dia!
Malay[ms]
Tolong hubungi ambulans, bantu dia!
Dutch[nl]
Bel alsjeblieft'n ambulance, help hem!
Polish[pl]
Wezwijcie pogotowie!
Portuguese[pt]
Chama uma ambulância, ajuda-o!
Romanian[ro]
Vă rugăm să sunaţi o ambulanţă, ajută-l!
Russian[ru]
Пожалуйста, вызовите скорую, помогите ему!
Slovak[sk]
Zavolajte sanitku, pomôžte mu!
Slovenian[sl]
Pokličita reševalce.
Serbian[sr]
Pozovite hitnu, pomozite mu!
Swedish[sv]
Ring efter en ambulans!
Turkish[tr]
Lütfen ambulansı arayın, ona yardım edin!
Vietnamese[vi]
Làm ơn gọi cấp cứu, cứu ảnh đi!