Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الأمثلة على إمكانية الاتصال بين القضاة عن طريق الاستعانة بوسيط قضايا الشركات ماكسويل (Maxwell) ونقاش(Nakash) وماتلاك(Matlack) (انظر الجزء الثاني، الفقرة 3 أعلاه).
English[en]
The Maxwell, Nakash and Matlack cases provide examples of the use of an intermediary through whom the judges could communicate (see part II, para. 3 above).
Spanish[es]
En los casos Maxwell, Nakash y Matlack los tribunales se valieron de un intermediario para comunicarse entre sí (véase parte II, párr. 3 supra).
French[fr]
Les affaires Maxwell, Nakash et Matlack illustrent comment un intermédiaire peut être utilisé pour la communication entre juges (voir partie II, par. 3 ci-dessus).
Russian[ru]
Примеры использования посредников в сношениях между судьями можно найти в делах "Maxwell", "Nakash" и "Matlack" (см. часть II, пункт 3, выше).