Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Víš, tisíce malých i velkých podnikatelů jsou... ve stejné situaci
English[en]
You know...... there are thousands of businessmen, large and small...... in your situation
Spanish[es]
¿ Sabes?Hay miles de empresarios, grandes y pequeños, en tu situación
Norwegian[nb]
Vet du... det er tusenvis av forretningsmenn, store som små... i din situasjon
Dutch[nl]
Weet je... er verkeren duizenden zakenmannen, grote en kleine... in jouw situatie
Polish[pl]
Wiesz, tysiące biznesmenów, małych i wielkich, są w podobnej sytuacji
Portuguese[pt]
Sabe, há milhares de homens de negócios, grandes e pequenos, na sua situação
Swedish[sv]
Vet du... tusentals affärsmän, stora som små... är i din situation