Besonderhede van voorbeeld: -8926154838955661332

Bulgarian

Да, правенето по другия начин отнемаше прекалено много време, повече от колкото на моя заекващ чичо да довърши и-и-и-изречението си.

Czech

Dělat to tím druhým způsobem trvá déle, než když se můj koktavý strýc snaží vyslovit celou větu.

Greek

Με τον άλλο τρόπο καθυστερούσε πιο πολύ από τη θεία μου να πει μια π-π-π-πρόταση.

English

Yeah, doing it the other way was taking longer than my stuttering uncle did to finish his s-s-s-sentence.

Finnish

Siihen toiseen tapaan meni enemmän aikaa - kuin änkyttävällä enollani l-l-l-lauseen muodostamiseen.

French

Le faire de l'autre façon prenait plus de temps que mon oncle qui bégaie pour finir ses ph-ph-phrases.

Hungarian

A másik módszer tovább tart, mint a dadogós bácsikámnak befejezni egy mo-mo-mo-mondatot.

Italian

Gia'... a provarci in modo tradizionale ci stavamo mettendo piu'tempo noi del tempo che ci mette il mio zio balbuziente a finire una f-f-f-frase.

Dutch

De andere manier duurde langer dan voor mijn stotterende oom om een z-z-zin te zeggen.

Polish

Innymi sposobami zeszło dłużej, niż wypowiedzenie zdania przez mojego jąkającego się wu-wu-wujka.

Portuguese

É, fazer do outro jeito está demorando mais do que meu meu tio gago para terminar suas frases.

Romanian

Da, dacă apelăm la cealaltă metodă ar fi durat mai mult decât a durat ca unchiul meu bâlbâit să-şi termine pro-pro-poziţia.

Russian

Да, делать ребенка другим способом занимает больше времени, чем у моего заикающегося дяди закончить его п-п-п-предложение.

Serbian

Pravljenje bebe na drugi način je trajalo duže nego da moj ujka koji muca završi r-r-rečenicu.

Turkish

Evet, bunu diğer yoldan yapmak kekeme amcamın c-c-c-cümlesini bitirmekten daha uzun zaman alıyor