Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам мило.
Bosnian[bs]
Neću da budeš fina.
Greek[el]
Δεν θέλω καλοσύνες.
English[en]
I DON'T WANT NICE.
Spanish[es]
No quiero que seas simpática.
French[fr]
Je ne veux pas de gentil.
Hungarian[hu]
Én nem akarom, hogy kedves légy.
Polish[pl]
Nie chcę, żebyś była miła.
Portuguese[pt]
Não quero gentilezas.
Romanian[ro]
Nu vreau amabilitate.
Slovak[sk]
Nechcem milotu.
Serbian[sr]
Neću da budeš fina.
Turkish[tr]
Kibarlık istemiyorum.